http://blog.sandiegotown.com/noriko/ ほのぼのしたいです日記 ja http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=10923 始まりました。　両親参加型、クリスマス会。 まずはスウェーデンの学校から。 こちらは、ダウンタウン近くの教会で ルシアを歌います。 とても素敵でした。 まだうちは、ちびっ子の為、観客側です。来年は歌えるかな。 伝統の、ジンジャークッキーと、赤い甘い飲み物。（パパに聞いてみよ〜っ） プレゼント交換して終わりました。 我が家でも、ママのパジャマ着...



始まりました。　両親参加型、クリスマス会。

まずはスウェーデンの学校から。



こちらは、ダウンタウン近くの教会で

ルシアを歌います。

とても素敵でした。



まだうちは、ちびっ子の為、観客側です。来年は歌えるかな。





伝統の、ジンジャークッキーと、赤い甘い飲み物。（パパに聞いてみよ〜っ）





プレゼント交換して終わりました。





我が家でも、ママのパジャマ着て、ルシア風。

]]> 学校 2008-12-15T16:50:02-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=10922 お菓子のおうちセットを購入し、我が家にてチャレンジ。 ミニ2は、試食担当。だって、食いしん坊協会のメンバーだもんね。 ベトベトの手で、抱っこ〜ってきます。ぎゃ〜。 なかなか真剣。 15分以内に破壊されてしまった、かわいそうなおうちでした。 そして、本当の家も、べとべとのお砂糖と、砕けたクッキーで破壊状態で かわいそうでした。。 楽しいね〜。 ...




ミニ2は、試食担当。だって、食いしん坊協会のメンバーだもんね。



ベトベトの手で、抱っこ〜ってきます。ぎゃ〜。



なかなか真剣。





15分以内に破壊されてしまった、かわいそうなおうちでした。

そして、本当の家も、べとべとのお砂糖と、砕けたクッキーで破壊状態で

かわいそうでした。。



楽しいね〜。

]]> 年間行事 2008-12-05T16:18:11-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=10921 IKEAで、クリスマスツリーが大きさなんでも自由で＄20だって。 一番大きいの買ってきて。車に積んでもらえるから。 って言われたのを信じた私が間違えだった。。 昼寝前のKidsを連れて、Ikeaへ。 そこにある、一番大きいツリーを購入、そして、 車は、あそこですぅって言った後、、、 ツリーは自分で車に積んでください。 へ。。。 そうです。自分で積まないといけないよう... IKEAで、クリスマスツリーが大きさなんでも自由で＄20だって。

一番大きいの買ってきて。車に積んでもらえるから。

って言われたのを信じた私が間違えだった。。



昼寝前のKidsを連れて、Ikeaへ。

そこにある、一番大きいツリーを購入、そして、

車は、あそこですぅって言った後、、、



ツリーは自分で車に積んでください。



へ。。。



そうです。自分で積まないといけないようでした。



そのときばかりは、パパを回し蹴りだけでなく、コブラツイストをかけたかった。



車に積んで帰るときも、Kidsは車の中で、葉っぱをむしりとり、

豆まきのように、車の中に、ちぎっては投げ、ちぎっては投げ。

すっかり、鳥の巣になった私の車。



パパよりでかい。









学校の作品も飾りました。





スウェーデンでは、オレンジに香りのスパイスを付けて飾ります。

お部屋はいいにおいです。





ロウソク立ても作りました。





しばらくは、ピアノを弾いて、歌ったり、踊ったりして、楽しい毎日ですぅ。 ]]> 年間行事 2008-12-04T15:59:27-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=7539 週末の夜、雨がパラパラの中、ご近所さんと皆でBBQをしました。 楽しかったけど、その後、体が冷えちゃったのか、 ミニ２は熱と下痢。　 あらら。 でも相変わらず、お笑い系。 食事は沢山食べず、普通のKidsくらい。　 大物です。 次の日はミニ子が、つみきの帰りに、 ママ、頭痛いのって、言いたかったのね、 ママ〜。アタマちょっとわるいのよ〜。 まあいっか。 車の中...
楽しかったけど、その後、体が冷えちゃったのか、

ミニ２は熱と下痢。　

あらら。



でも相変わらず、お笑い系。

食事は沢山食べず、普通のKidsくらい。　

大物です。



次の日はミニ子が、つみきの帰りに、

ママ、頭痛いのって、言いたかったのね、



ママ〜。アタマちょっとわるいのよ〜。



まあいっか。

車の中でぐったり。　そして熱と下痢。　

もう寝るね。寒いの。ミニ子、あたま熱いのよ〜。



ママも頭痛くて、ぐったり気味だったので、パパに電話して、夜ご飯を買ってきてもらうことに。

OK,　VONS　スーパー寄って来るね。



って言ってくれたけど。

やっぱり。。

頼まなきゃよかった。。。



ママ反省。。



買ってきてくれたものは、



冷凍ピザ。

レタス。

トマト。



。。。以上。



だから、疲れた体にムチ打って、

ご飯炊いて、チキンと卵で親子丼を1品だけ作って、さっさと寝ました。



今日の朝は、パパが、ママ〜　体がだるいよ〜。　どうしよう〜。って言っていたので、



うつさないでね！！

って言っておきました。







早くよくなろうね。



今日は、学校帰り、

スーパー行って、トイレ行って、

Costco行って、銀行行って、マクドナルドでトイレ休憩して、

ガソリンスタンド行って、近所でスクーター乗って、トイレ行って。。。



トイレが友達の1日でした。



3人は7時半に寝てしまいました。 ]]> 育児 2008-10-10T21:21:22-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=7538 ミニ子のお誕生日ケーキを週末にパパが作ってくれました。 今回は3-1＝2ではなく、4のロウソクを購入！ （もちろんママの私が買いましたっ！　パンパかパーン！） アメリカの学校ではOctober　Festivalがありました。 全部の乗り物が無料。 先着250人の参加者の大人はビール1杯無料。 パンプキン100個無料。 太っ腹です。 10月はイベントが多くて、Kid...
今回は3-1＝2ではなく、4のロウソクを購入！

（もちろんママの私が買いましたっ！　パンパかパーン！）





アメリカの学校ではOctober　Festivalがありました。

全部の乗り物が無料。

先着250人の参加者の大人はビール1杯無料。

パンプキン100個無料。

太っ腹です。





10月はイベントが多くて、Kidsはワクワク、ママはヘトヘト。

パパはいつもと同じマイペース。



家に帰って、お風呂タイムは、階段に洋服脱ぎ捨て事件。



早く、洗濯かごに入れてくれるようになるといいなあ。

我が家は、パパに似て、子供もマイペースの、元気印。 ]]> 家族 2008-09-29T20:58:52-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=7182 早いもので、もう４才になりました。 ４歳というより４才のほうが、かわいい気がするので、あえて今回はこちらの漢字で。 あんなにちっこかったのになぁ。　 生まれて初めて会った、ピンクのカニのようなお顔に比べると、 しっかりお兄ちゃんになってきました。 朝は、皆でお誕生日の歌を、日本語、英語、スウェーデン語で歌いました。 （忙し〜） 学校でお誕生日会兼のスナックタイムをしていた...
４歳というより４才のほうが、かわいい気がするので、あえて今回はこちらの漢字で。



あんなにちっこかったのになぁ。　

生まれて初めて会った、ピンクのカニのようなお顔に比べると、

しっかりお兄ちゃんになってきました。



朝は、皆でお誕生日の歌を、日本語、英語、スウェーデン語で歌いました。

（忙し〜）



学校でお誕生日会兼のスナックタイムをしていただきました。











先生にお誕生日インタビューをしていただきました。　先生ありがとう！



好きな食べ物は？　と、聞かれ、　



ブドウ。　（あれ〜毎日違うじゃん）





好きな遊びは？



レゴ　（確かに。でも車好きよね〜。）



好きな色は？



ピンク　（男でもいいのだ！）



そして、日本の愛するジージバーバからは

飛行機！もちろんプラスチックの安いので！とお願いしておきました。

自分で電話で請求した１品。

まだ飛行機こないね〜。送ったの〜？ハッピーブースデーなのよ。ってね。





１時間は遊んだけど、その後は、破壊されていました。とほっ。



バーバのハンドメイドの刺繍タオルも　（二人用）

ミニ２のナイナイには、タオルが不可欠！





スウェーデンのファーファ、ファーモからは、木製のドミノゲーム。

同じ模様をつなげて遊びます。





最高ですね〜。幸せものだわ〜。



そして、ママ、（ついでに）パパからは、スクーターをプレゼントしました。



レゴランドに行ってお祝い。　本当はミッキーに会いたいといわれたのですが、

うまく、交渉成功し、近場で。

だって、まだお昼寝するしね。　レゴ好きだしね。





パパがまた、一番はしゃいでるじゃん、



これはミニ２とパパ。



前にもこの光景がありましたなあ。　ミニ２はめちゃちびっ子。







元気な１年にしようね。



-----------------------------------------

ちなみに我が家の幸せお誕生日リンク



ミニ子３才の誕生日はこちら



ミニ子２才誕生日



ミニ２　２才誕生日



ミニ２　１才誕生日 ]]> 家族 2008-09-27T02:18:47-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=5766 最後の晩餐は、ファーファの手作りアイスクリーム。 今までにないハッスルkIDS. もう帰らないと言ってました。 またすぐ来ようね。 お兄ちゃんが記念に書いたトラクターの絵。 最高の作品ですぅ。　（親ばか頂点！めろめろ。）...








今までにないハッスルkIDS.

もう帰らないと言ってました。





またすぐ来ようね。



お兄ちゃんが記念に書いたトラクターの絵。





最高の作品ですぅ。　（親ばか頂点！めろめろ。） ]]> スウェーデン 2008-08-10T20:36:33-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=5765 もうすぐ帰ります。 ラストスパートはショッピング！といいたいところですが、 真夏の航空券。金欠ファミリー。 のんびり何もせず過ごしました。 近所は森林。何もないですが、大自然のブルーベリーが そこらじゅうにじゅうたんのようになっています。 食べながらつんでいました。 その後、自宅から徒歩5分のサマーハウスに貨車で出発。 摘みたてのブルーベリーを使って、手作り...


ラストスパートはショッピング！といいたいところですが、

真夏の航空券。金欠ファミリー。

のんびり何もせず過ごしました。



近所は森林。何もないですが、大自然のブルーベリーが

そこらじゅうにじゅうたんのようになっています。

食べながらつんでいました。





その後、自宅から徒歩5分のサマーハウスに貨車で出発。





摘みたてのブルーベリーを使って、手作りワッフル会。





お庭には湖がくっついてあります。素敵。

]]> スウェーデン 2008-08-09T20:29:34-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=5764 庭には、井戸があります。 家のヒーターは木を燃やして暖めます。 ハンモックあります。 洗濯の物干し竿 家の駐車場 何も高級なものがあるわけでもなく、 セレブな生活のわけでもなく。 とてもシンプルな生活。 でも自然っていいなって思う今日この頃です。...




家のヒーターは木を燃やして暖めます。





ハンモックあります。





洗濯の物干し竿





家の駐車場





何も高級なものがあるわけでもなく、

セレブな生活のわけでもなく。

とてもシンプルな生活。



でも自然っていいなって思う今日この頃です。 ]]> スウェーデン 2008-08-08T20:18:52-8:00 http://blog.sandiegotown.com/noriko/?eid=5568 オナカという、不思議な飲み物。 ヨーグルトのような、もっと濃くて、砂糖がまったくないもの。 お通じによろしいようで。 ミルクの飲めない　（ゴロゴロしちゃうんです）ママがチャレンジ。 すごい飲み物でした。。。。 箱裏の、日本の絵を最近のものにして欲しいなあ。...


ヨーグルトのような、もっと濃くて、砂糖がまったくないもの。











お通じによろしいようで。

ミルクの飲めない　（ゴロゴロしちゃうんです）ママがチャレンジ。



すごい飲み物でした。。。。



箱裏の、日本の絵を最近のものにして欲しいなあ。 ]]> スウェーデン 2008-08-06T16:19:59-8:00